Title: Mars Is Heaven!

Title: Mars Is Heaven! Title Record # 58440
Author: Ray Bradbury
Date: 1948-08-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: The Martian Chronicles
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English
User Rating: 8.60 (5 votes) Including variants and translations: 8.13 (8 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: X Minus 1 (2), Dimension X (1), ABC Workshop (1), Escape (Radio) (1), mars (1), science fiction (1), NESFA Core Reading List (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
1950	Circumstantial Evidence
1950	The Third Expedition
1951	April 2000: The Third Expedition
1980	Mars Is Heaven
2000	The Third Expedition: April 2000
2001	April 2031: The Third Expedition

Year	Language	Title
1950^ⓘTranslated by Adam Kaska	Polish	Kwiecień 2000. Trzecia ekspedycja^?Kwiecien 2000. Trzecia ekspedycja
1952^ⓘTranslated by Jens Kruuse	Danish	April 2000. Den tredje ekspedition
1953^ⓘTranslated by Olle Moberg	Swedish	April 2000: Den tredje expeditionen
1954^ⓘTranslated by Fernando de Castro Ferro	Portuguese	A Terceira Expedição
1954^ⓘTranslated by Henri Robillot	French	La troisième expédition^?La troisieme expedition
1955^ⓘTranslated by Francisco Abelenda	Spanish	La tercera expedición
1956^ⓘTranslated by 斎藤静江 (Shizue Saitō)	Japanese	2000年4月 - 第三探検隊^?2000-Nen 4 tsuki - Dai san tanken-tai [as by レイ・ブラッドベリー^?Rei Buraddoberī Rei Buraddoberii ]
1959^ⓘ Translated by Rudolf Sremec and/or Frano Tućan	Croatian	Treća ekspedicija^?Treca ekspedicija
1964^ⓘTranslated by J. Baars	Dutch	April 2000. De derde expeditie
1968^ⓘTranslated by Giorgio Monicelli	Italian	Aprile 2000: La terza spedizione
1972^ⓘTranslated by Thomas Schlück	German	April 2000: Die Dritte Expedition
1977^ⓘTranslated by J. C. Pasman	Dutch	Op mars is de hemel
1982	Hungarian	2000. április. A harmadik expedíció
1984^ⓘTranslated by Zoran Milović	Croatian	Treća ekspedicija^?Treca ekspedicija
1985^ⓘTranslated by Fernanda Pinto Rodrigues	Portuguese	Abril de 2000: A Terceira Expedição
1994^ⓘTranslated by Mihai-Dan Pavelescu	Romanian	Aprilie, 2000: A treia expediție^?Aprilie, 2000: A treia expeditie
1997^ⓘTranslated by Henri Robillot, revised by Jacques Chambon	French	La troisième expédition
2008^ⓘTranslated by Thomas Schlück	German	April 2031: Die dritte Expedition
2013^ⓘTranslated by Ana Ban	Portuguese	Abril de 2000 - A terceira expedição
2018^ⓘTranslated by Aimée de Bruyn Ouboter	German	Der Himmel auf dem Mars

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Planet Stories, Fall 1948	1948-08-00	ed. Paul L. Payne	Love Romances Publishing Co., Inc.		$0.20^?$: US dollar	132	pulp^?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75	mag	Allen Anderson
The Best Science Fiction Stories: 1949	1949-08-00	ed. Everett F. Bleiler, T. E. Dikty	Frederick Fell		$2.95^?$: US dollar	314	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Frank McCarthy
The Best Science Fiction Stories: 1949	1949-09-00	ed. Everett F. Bleiler, T. E. Dikty	Frederick Fell		$2.95^?$: US dollar	314	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Frank McCarthy
Shot in the Dark	1950-01-00	ed. Judith Merril	Bantam Books	751	$0.25^?$: US dollar	310	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Herman E. Bischoff
Shot in the Dark	1950-01-31	ed. Judith Merril	Bantam Books	751		310	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Herman E. Bischoff
Science Fiction Omnibus	1952-00-00	Everett F. Bleiler, T. E. Dikty	Garden City Books		$2.95^?$: US dollar	314+ 344	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	omni
Best Horror Stories	1957-00-00	ed. John Keir Cross	Faber and Faber		15/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	300	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Best Horror Stories	1962-00-00	ed. John Keir Cross	Faber and Faber (Faber Paper Covered Editions)		6/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	300	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
Worlds to Come	1967-00-00	ed. Damon Knight	Harper & Row		$4.95^?$: US dollar	xii+ 337	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Eros Keith
Worlds to Come	1968-00-00	ed. Damon Knight	Fawcett Gold Medal	RI942	$0.60^?$: US dollar	ix+ 254	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Worlds to Come	1969-02-00	ed. Damon Knight	Gollancz	0-575-00207-7	£^?£: UK pound	xii+ 337	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One	1970-04-00	ed. Robert Silverberg	Doubleday		$7.95^?$: US dollar	xi+ 558	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Sagebrush
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One	1970-05-00	ed. Robert Silverberg	Doubleday / SFBC	2265	$2.98^?$: US dollar	xi+ 558	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Sagebrush
Worlds to Come	1970-07-00	ed. Damon Knight	Fawcett Gold Medal	T2271	$0.75^?$: US dollar	ix+ 254	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame	1971-07-00	ed. Robert Silverberg	Avon	J115	C$1.50^?C$: Canadian dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame	1971-07-00	ed. Robert Silverberg	Avon	J115	$1.50^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Worlds to Come	1972-00-00	ed. Damon Knight	Coronet	0-340-15849-2	£0.30^?£: UK pound	254	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Science Fiction Hall of Fame, Vol Two	1972-00-00	ed. Robert Silverberg	Sphere	0-7221-7833-6	£^?£: UK pound	352	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame	1972-11-00	ed. Robert Silverberg	Avon	J115	$1.50^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame	1973-04-00	ed. Robert Silverberg	Avon	J115	$1.50^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Science Fiction Hall of Fame: The Greatest Science Fiction Stories of All Time	1975-00-00	ed. Robert Silverberg	Avon	22012	$1.75^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Approaches to Science Fiction	1978-00-00	ed. Donald L. Lawler	Houghton Mifflin	0-395-25496-5		xi+ 560	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
The Stories of Ray Bradbury, Volume 1	1983-01-27	Ray Bradbury	Granada	0-586-05485-5	£2.95^?£: UK pound	720	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
The Great Science Fiction Stories Volume 10, 1948	1983-08-00	ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg	DAW Books (DAW Collectors #543)	0-87997-854-6	$3.50^?$: US dollar	287	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Robert André^?Robert Andre
The Great Science Fiction Stories Volume 10, 1948	1983-08-00	ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg	DAW Books / New American Library of Canada	0-87997-854-6	C$3.50^?C$: Canadian dollar	287	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Robert André^?Robert Andre
The Golden Years of Science Fiction: Fifth Series	1985-00-00	ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg	Bonanza Books / Crown Publishers	0-517-47566-9	$6.98^?$: US dollar	641	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Romas
The Stories of Ray Bradbury, Volume 1	1985-00-00	Ray Bradbury	Granada	0-586-05485-5	£3.95^?£: UK pound	715	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
The Science Fiction Hall of Fame	1986-07-00	ed. Robert Silverberg	Avon	0-380-00795-9	$4.95^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Stories of Ray Bradbury, Volume 1	1987-00-00	Ray Bradbury	Grafton	0-586-05485-5	£3.95^?£: UK pound	715	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One	1998-08-00	ed. Robert Silverberg	Doubleday / SFBC	1-56865-878-8 / 17987	$10.98^?$: US dollar	xi+ 560	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One	2001-00-00	ed. Robert Silverberg	The Easton Press			xi+ 558	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929-1964	2003-02-00	ed. Robert Silverberg	Tor	0-765-30536-4	$27.95^?$: US dollar	xiv+ 560	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Kenn Brown
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929-1964	2005-02-00	ed. Robert Silverberg	Orb	0-765-30537-2	$17.95^?$: US dollar	xiv+ 560	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Kenn Brown
Science Fiction: Stories and Contexts	2015-00-00	ed. Heather Masri	Bedford Books of St. Martin's Press	978-1-4576-7446-4	$45.00^?$: US dollar	xix+ 796	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	René Magritte^?Rene Magritte
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929-1964	2018-02-06	ed. Robert Silverberg	Tor	978-1-250-30362-2	$9.99^?$: US dollar		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth	Kenn Brown
The Science Fiction Hall of Fame, Volume I	date unknown	ed. Robert Silverberg	Avon	0-380-00795-9	$2.25^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame, Volume I	date unknown	ed. Robert Silverberg	Avon	26346	$1.95^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame, Volume I	date unknown	ed. Robert Silverberg	Avon	0-380-00795-9	$2.95^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Great Science Fiction Stories Volume 10, 1948	date unknown	ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg	DAW Books	0-87997-854-6	$3.50^?$: US dollar	287	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Robert André^?Robert Andre
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929-1964	date unknown	ed. Robert Silverberg	Orb	0-765-30537-2	$19.99^?$: US dollar	xiv+ 560	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Kenn Brown
The Great Science Fiction Stories Volume 10, 1948	date unknown	ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg	DAW Books	0-87997-854-6	$3.50^?$: US dollar	287	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Robert André^?Robert Andre
The Science Fiction Hall of Fame, Volume I	date unknown	ed. Robert Silverberg	Avon	26346	$1.95^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame, Volume I	date unknown	ed. Robert Silverberg	Avon	0-380-00795-9	$2.95^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame, Volume I	date unknown	ed. Robert Silverberg	Avon	0-380-00795-9	$2.95^?$: US dollar	xii+ 672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Science Fiction Hall of Fame, Volume I	date unknown	ed. Robert Silverberg	Avon	0-380-44933-1	$2.50^?$: US dollar	672	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth

View all covers for Mars Is Heaven! (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)