Title: Seconde patrie

Title: Seconde patrie Title Record # 7430
Author: Jules Verne
Date: 1900-00-00
Type: NOVEL
Series: The Swiss Family Robinson
Series Number: 2
Webpages: archive.org, Wikipedia-EN
Language: French

Note: Originally serialized in Magasin d'Éducation et de Récréation appearing from 1. Jan. 1900 (issue #121, second series) to 15. Dez. 1900 (issue #144, second series). Information based on semi-annual bound volumes of Bibliothèque d'éducation et de récréation (Vol(11 / 71)-Vol(12 / 72)). Source http://www.j-verne.de/verne_hetzel_2.html. According to Wikipedia: "The two volumes of the novel were initially published in English translation as two separate volumes: ''Their Island Home'' and ''The Castaways of the Flag''. Later reprints were published as ''The Castaways of the Flag''." For information on identifying Jules Verne translations, please see this wiki page.

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: Internet Archive (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
1900	Seconde patrie: I
1900	Seconde patrie: II

Year	Language	Title
1923^ⓘThis is part 2 of Seconde Patrie. Translated by Cranstoun Metcalfe. This translation begins: "Night—a pitch-dark night! It was almost impossible to distinguish sky from sea. From the sky, laden with clouds low and heavy, deformed and tattered, lightning flashed every now and then, followed by muffled rolls of thunder. At these flashes the horizon lit up for a moment and showed deserted and melancholy."	English	The Castaways of the Flag: The Final Adventures of the Swiss Family Robinson
1923^ⓘThis is part 1 of Seconde Patrie. Translated by Cranstoun Metcalfe. This translation begins: "The dry season set in at the beginning of the second week of October. This is the first spring month in the Southern zone. The winter in this nineteenth degree of latitude between the Equator and the tropic of Capricorn had not been very severe. The inhabitants of New Switzerland would soon be able to resume their wonted labours."	English	Their Island Home
1924^ⓘTranslated by an unknown hand. This title contains publications where the translation (as well as the translator) is unknown. Please see this wiki page for more information on known translations.	English	The Castaways of the Flag
1984	German	Das zweite Vaterland: Band 1
1984	German	Das zweite Vaterland: Band 2

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	Pages	Format	Type
Seconde patrie: I	1900-07-26	Jules Verne	J. Hetzel	343	unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	novel
Seconde patrie: II	1900-11-19	Jules Verne	J. Hetzel	297	unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	novel
Seconde patrie	1900-11-26	Jules Verne	J. Hetzel (Bibliothèque d'éducation et de récréation)	471	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel

View all covers for Seconde patrie (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)