Title: Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin

Title: Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin Title Record # 7432
Author: Jules Verne
Date: 1901-11-18
Type: NOVEL
Series: Voyages extraordinaires
Series Number: 49
Webpages: Wikipedia-EN
Language: French

Note: Originally serialized as "Les Histoires de Cabidoulin" in Magasin d'Éducation et de Récréation appearing from 1. Jul. 1901 (issue #157, second series) to 15. Dez. 1901 (issue #168, second series). Information based on semi-annual bound volume of Bibliothèque d'éducation et de récréation (Vol(14 / 74)). Source http://www.j-verne.de/verne_hetzel_2.html. For information on identifying Jules Verne translations, please see this wiki page.

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: sea serpents (1) Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1967^ⓘTranslated by I. O. Evans. This translation begins: ""So, Captain Bourcart, it isn't today you'll be sailing?" "No, Monsieur Brunel, and I'm afraid we won't be able to go tomorrow either...and maybe not for a week." "That's annoying." "And what's more, it's disquieting." Bourcart shook his head."	English	The Sea Serpent
1969^ⓘ Title means "The Sea Serpent". Romanian translation of Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin. Translated by Ion Hobana	Romanian	Șarpele de mare^?Sarpele de mare Sharpele de mare
1984	German	Die Historien von Jean-Marie Cabidoulin
1986^ⓘTranslated by Sanda Radian. This translation begins: "— Hei! căpitane Bourcart, plecarea nu are loc azi? — Nu, domnule Brunei, şi mi-e teamă că nu vom putea pleca nici mâine... nici chiar peste opt zile... — Asta-i foarte neplăcut... — Şi mai ales îngrijorător, spuse domnul Bourcart clătinând din cap."	Romanian	Închipuirile lui Jean Marie Cabidoulin

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	Pages	Format	Type
Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin	1901-11-18	Jules Verne	J. Hetzel	332	unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	novel
Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin	1901-11-21	Jules Verne	J. Hetzel		hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel
Le village aérien / Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin	1901-11-21	Jules Verne	J. Hetzel	234+ 218	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	omni

View all covers for Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)