ISFDB banner

Title: Negotium Perambulans

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Negotium Perambulans Title Record # 76289
Author: E. F. Benson
Date: 1922-11-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
Note: first publication in Hutchinson's Magazine, November 1922 (http://www.levisagevert.com/bibliographie-auteurs/auteurs-b/auteurs-b/b0008.html)
Synopsis: A man visits his uncle, a vicar in rural Cornwall, and hears about a strange malady which strikes the locals at night, swiftly reducing them to skin and bones.
User Rating: 7.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: vampires (1), fantasy (1), ghosts (1), first person point of view (1), Cornwall (1), vicar (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1927 Negotium Perambulans...
Year Language Title
1969Translated by Maurice Bernard Endrèbe.
French "Negotium perambulans"
1978Translated by Jacques Finné
French Negotium perambulans...
1978Translated by Jean Marigny for his anthology Histoires anglo-saxonnes de vampires, 1978.
French Negotium perambulans
2020Translated by unknown.
Italian Negotium Perambulans

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Visible and Invisible 1923-00-00 E. F. Benson Hutchinson  
7/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
iii+
288+
40
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Visible and Invisible 1924-00-00 E. F. Benson George H. Doran  
$2.00?$: US dollar
298
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Visible and Invisible 1925-00-00 E. F. Benson Hutchinson  
2/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
288
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
More Ghosts and Marvels: A Selection of Uncanny Tales from Walter Scott to Michael Arlen 1927-00-00 ed. V. H. Collins Oxford University Press (The World's Classics #323)  
2/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
viii+
498
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Beware After Dark!: The World's Most Stupendous Tales of Mystery, Horror, Thrills and Terror 1929-08-00 ed. T. Everett Harré The Macaulay Company  
$2.50?$: US dollar
461
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Who Knocks?: Twenty Masterpieces of the Spectral for the Connoisseur 1946-00-00 ed. August Derleth Rinehart  
$2.50?$: US dollar
ix+
391
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Lee Brown Coye  
Who Knocks? 1964-12-00 ed. August Derleth Panther 1769
3/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
191
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Medley Macabre: An Anthology of Stories of the Supernatural, Being Ghosts, Psychical Phenomena, Uncanny Mysteries 1966-00-00 ed. Bryan A. Netherwood Hammond, Hammond and Company  
30/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
544
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Third Fontana Book of Great Ghost Stories 1966-00-00 ed. Robert Aickman Fontana 1465
3/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
224
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
Famous Monster Tales 1967-00-00 ed. Basil Davenport Van Nostrand Reinhold 1983
$4.75?$: US dollar
201
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Thomas Ruzicka Checkmark
Les miroirs de la peur 1969-04-00 ed. Roland Stragliati Casterman     330
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Daniel Locus  
The Third Fontana Book of Great Ghost Stories 1971-10-00 ed. Robert Aickman Beagle Boxer 95156
$0.95?$: US dollar
224
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
The Third Fontana Book of Great Ghost Stories 1971-12-00 ed. Robert Aickman Fontana  
£0.25?£: UK pound
224
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
Medley Macabre: An Anthology of Stories of the Supernatural, Being Ghosts, Psychical Phenomena, Uncanny Mysteries 1972-00-00 ed. Bryan A. Netherwood Hammond, Hammond and Company 0-242-78533-6   544
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Spectre 1 1973-06-14 ed. Richard Davis Abelard-Schuman 0-200-71968-8
£1.75?£: UK pound
viii+
168
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Horror Horn and Other Stories: The Best Horror Stories of E. F. Benson 1974-00-00 E. F. Benson Panther 0-586-04096-X
£0.40?£: UK pound
205
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Bruce Pennington Checkmark
Monsters Monsters Monsters 1975-00-00 ed. Helen Hoke Franklin Watts 0-531-02846-1   187
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Charles Keeping Checkmark
The Best Ghost Stories 1977-06-00 ed. uncredited Hamlyn 0-600-38242-7
£4.95?£: UK pound
750
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
La chambre dans la tour 1978-00-00 E. F. Benson
Librairie des Champs-Élysées?Librairie des Champs-Elysees
(
Le Masque - Fantastique (2ème série)?Le Masque - Fantastique (2eme serie)
#7)
2-7024-0728-5   249
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Tibor Csernus Checkmark
Monsters Monsters Monsters 1978-00-00 ed. Helen Hoke Franklin Watts 0-531-02846-1   187
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Charles Keeping Checkmark
Histoires anglo-saxonnes de vampires 1978-04-00 ed. Jean Marigny
Librairie des Champs-Élysées?Librairie des Champs-Elysees
(Histoires fantastiques)
2-7024-0743-9   324
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Georges Raimondo  
The Third Fontana Book of Great Ghost Stories 1980-05-00 ed. Robert Aickman Fontana 0-00-613696-6   224
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
65 Great Tales of Horror 1981-09-00 ed. Mary Danby Octopus Books 0-7064-1729-1   688
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
65 Great Tales of Horror 1982-00-00 ed. Mary Danby Octopus Books 0-7064-1729-1   688
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Best Ghost Stories (abridged) 1990-03-00 ed. uncredited Mallard Press 0-7924-5249-6
$7.98?$: US dollar
397
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Best Ghost Stories (abridged) 1990-09-00 ed. uncredited Ivy Leaf 0-86363-008-1
£3.99?£: UK pound
397
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Collected Ghost Stories of E. F. Benson 1992-11-00 E. F. Benson Robinson 1-85487-110-2
£7.99?£: UK pound
xvii+
624
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Checkmark
The Collected Ghost Stories of E. F. Benson 1992-12-00 E. F. Benson Carroll & Graf 0-88184-857-3
$10.95?$: US dollar
xvi+
624
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
H. P. Lovecraft's Book of Horror 1993-11-00 ed. Dave Carson, Stephen Jones Barnes & Noble Books 1-56619-496-2
$7.98?$: US dollar
xii+
450
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Bruce Pennington Checkmark
H. P. Lovecraft's Book of Horror 1994-04-00 ed. Dave Carson, Stephen Jones Robinson 1-85487-231-1
£6.99?£: UK pound
xii+
450
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Bruce Pennington Checkmark
The Collected Ghost Stories of E. F. Benson 1996-00-00 E. F. Benson Carroll & Graf 0-7867-0365-2
$12.95?$: US dollar
xvii+
624
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Kathleen M. Lynch , Barnaby Hall Checkmark
The Collected Ghost Stories of E. F. Benson 1996-11-00 E. F. Benson Carroll & Graf 1-85487-110-2
$12.95?$: US dollar
xvi+
624
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Blood Thirst: 100 Years of Vampire Fiction 1997-10-00 ed. Leonard Wolf Oxford University Press 0-19-511593-7
$25.00?$: US dollar
379
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Gary A. Lippincott  
Blood Thirst: 100 Years of Vampire Fiction 1999-09-00 ed. Leonard Wolf Oxford University Press 0-19-513250-5
$16.95?$: US dollar
380
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Gary A. Lippincott  
Mrs. Amworth 2001-07-30 E. F. Benson Ash-Tree Press 1-55310-018-2
C$56.00?C$: Canadian dollar
xxiii+
198
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Douglas Walters  
The World's Greatest Horror Stories 2004-03-00 ed. Dave Carson, Stephen Jones Barnes & Noble Books 0-7607-5466-7
$7.95?$: US dollar
xii+
450
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Simon Marsden Checkmark
H. P. Lovecraft's Book of Horror 2008-00-00 ed. Dave Carson, Stephen Jones Fall River Press 978-1-4351-0745-8
$7.98?$: US dollar
532
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Igor Satanovsky Checkmark
Monstrum: Classic Tales of Legendary, Beastly, and Ghastly Creatures 2010-00-00 ed. Chad Arment Coachwhip Publications 978-1-61646-022-8   346
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Night Terrors: The Ghost Stories of E. F. Benson 2012-06-05 E. F. Benson Wordsworth Editions (Tales of Mystery & the Supernatural) 978-1-84022-685-0
£2.99?£: UK pound
xi+
705
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Nathan Clair  
Collected Works of E. F. Benson 2012-09-15 E. F. Benson Benediction Classics 978-1-78139-290-4
$49.99?$: US dollar
994
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
The E. F. Benson Megapack 2013-03-13 E. F. Benson Wildside Press (Megapack) 978-1-4344-4699-2
$0.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
Ghost Stories 2016-10-06 E. F. Benson Vintage (UK) (Vintage Classics) 978-1-78487-190-1
£16.99?£: UK pound
xi+
174
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Ghost Stories 2016-10-06 E. F. Benson Vintage Digital (Vintage Classics) 978-1-4735-4634-9    
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
Draculea: Figli delle tenebre 2020-06-24 ed. Lorenzo Incarbone ABEditore 978-88-6551-335-4
€15.00?€: Euro
368
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Visible and Invisible 2021-02-13 E. F. Benson Wildside Press 978-1-4794-5779-3
$9.99?$: US dollar
157
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Visible and Invisible 2021-11-05 E. F. Benson Good Press  
$1.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
Weird Horror Short Stories 2022-07-19 ed. Mike Ashley Flame Tree Press (Gothic Fantasy) 978-1-83964-935-6
$30.00?$: US dollar
432
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
View all covers for Negotium Perambulans (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)