ISFDB banner

Title: Cor Serpentis (Сердце змеи)

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
Cor Serpentis (Сердце змеи)?Cor Serpentis (Serdtse zmei)
Title Record # 925930
Author:
Date: 1959-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novella
Series:
Series Number: 2
Webpages: Wikipedia-EN
Language: Russian
Note: The original Russian title, Cor Serpentis (Сердце змеи), reads Cor Serpentis (Serdtse Zmei), "Cor Serpentis (The Snake's Heart)".
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: first contact (1) Add Tags

Other Titles

Translations Translated Serializations
Year Language Title
1961Translated by Louis Gaurin
French Cor Serpentis [as by Ivan Efremov]
1961Translated by H. Angarowa.
German Das Herz der Schlange [as by Iwan Jefremow]
1961Translated by R. Prokofieva
English The Heart of the Serpent [as by Ivan Yefremov]
1962Translated by Aurora Kantorovskaia
Spanish El corazón de la serpiente [as by Ivan Efremov]
1963Translated by Doris Johnson
English Cor Serpentis (The Heart of the Serpent) [as by Ivan Yefremov]
1963Translated by Maurizio Gavioli
Italian Il cuore del serpente [as by Ivan Efremov]
1965Translated by Igor Fetov and Adrian Rogoz from the Russian.
Romanian Cor Serpentis [as by I. Efremov]
1965Translated by Lima de Freitas
Portuguese Cor serpentis [as by Ivan Efremov]
1969Translated by H. Bertold
German Begegnung im All [as by Iwan Jefremow]
1972Translated by Imre Makai
Hungarian A Kígyó Szíve [as by Ivan Antonovics Jefremov]
1972Translated by H. Bertold
German Das Herz der Schlange [as by Ivan Efremov]
1972Translated by H. Bertold
German Herz der Schlange [as by Iwan Jefremow]
1976• Translated by Desanka Polikarpov
Serbian Srce zmije [as by Ivan Jefremov]
Year Language Title
1959Translated by Adrian Rogoz and F. Ionescu
Romanian Cor Serpentis (part 1 of 2) [as by I. Efremov]
1959Translated by Adrian Rogoz and F. Ionescu
Romanian Cor Serpentis (part 2 of 2) [as by I. Efremov]
1960Translated by Herbert Berthold
German Das Herz der Schlange (Part 1 of 2) [as by I. Jefremow]
1960Translated by Herbert Berthold
German Das Herz der Schlange (Part 2 of 2) [as by I. Jefremow]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
1959-00-00 ed.  
R 5.80?R: South African rand
288
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Colecția "Povestiri științifico-fantastice", #113?Colectia "Povestiri stiintifico-fantastice", #113
1959-08-01 ed. Adrian Rogoz
Știință & Tehnică?Shtiintsa & Tehnicah
 
Lei 1?Lei: Romanian leu
32
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Dumitru Ionescu  
Colecția "Povestiri științifico-fantastice", #114?Colectia "Povestiri stiintifico-fantastice", #114
1959-08-15 ed. Adrian Rogoz
Știință & Tehnică?Shtiintsa & Tehnicah
 
Lei 1?Lei: Romanian leu
32
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Dumitru Ionescu  
Das Herz der Schlange T. 2 1960-00-00 I. Jefremow Neues Leben (Das neue Abenteuer #175) DSNBNTR175
M 0.25?M: East German mark
31
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
chap Hans-Hermann Schlicker  
Das Herz der Schlange T. 1 1960-00-00 I. Jefremow Neues Leben (Das neue Abenteuer #174) DSNBNTR174
M 0.25?M: East German mark
30
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
chap Hans-Hermann Schlicker  
The Heart of the Serpent 1961-00-00 ed. uncredited Foreign Languages Publishing House (Science-Fiction Library)  
$0.95?$: US dollar
267
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth N. Grishin  
Cor Serpentis 1961-00-00 ed. uncredited Editions en langues étrangčres (Bibliothčque d'ouvrages d'anticipation scientifique)     298
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth N. Grichine  
Das Herz der Schlange 1961-00-00 ed. uncredited Verlag für fremdsprachige Literatur (Wissenschaft und Phantasie)     304
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth N. Grischin Checkmark
El corazón de la serpiente 1962-00-00 ed. uncredited Ediciones en Lenguas Extranjeras (Novelas Soviéticas de Ficción Científica)     331
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
More Soviet Science Fiction 1962-07-00 ed. uncredited Collier Books AS295V
$0.95?$: US dollar
190
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
Russian Science Fiction 1963-00-00 ed. Robert Magidoff The Ryerson Press  
C$6.25?C$: Canadian dollar
272
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Russian Science Fiction 1963-00-00 ed. Robert Magidoff George Allen & Unwin  
25/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
272
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Galassia #26 1963-02-15 ed. Roberta Rambelli Casa Editrice La Tribuna 26
Lit 180?Lit: Italian lira
160
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Checkmark
Russian Science Fiction 1964-00-00 ed. Robert Magidoff New York University Press  
$5.00?$: US dollar
272
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
De Júlio Verne aos astronautas 1965-00-00 ed. Lima de Freitas Livros do Brasil (Argonauta #100)     418
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Lima de Freitas  
Limanul curcubeului 1965-00-00 I. Efremov Editura Tineretului     496
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Gh. Marinescu  
More Soviet Science Fiction 1967-00-00 ed. uncredited Collier Books O1647
$0.95?$: US dollar
190
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
More Soviet Science Fiction 1969-00-00 ed. uncredited Collier Books O1647
$0.95?$: US dollar
190
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
Begegnung im All 1969-00-00 ed. uncredited Deutscher Militärverlag (Meridian #18)  
M 0.70?M: East German mark
79
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
anth Erhard Schreier  
Galaktika 2: Tudományos-fantasztikus antológia 1972-00-00 ed. Kuczka Péter
Kozmosz Könyvek?Kozmosz Konyvek
 
Ft 12?Ft: Hungarian forint
127
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Leo Lionni  
More Soviet Science Fiction 1972-00-00 ed. uncredited Collier Books 01647
$0.95?$: US dollar
190
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
Der Diamantenmacher 1972-00-00 ed. Edwin Orthmann Neues Leben (Wissenschaftlich-phantastische Erzählungen aus aller Welt)  
M 8.60?M: East German mark
482
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Werner Ruhner Checkmark
Andromeda almanah naučne fantastike sf1?Andromeda almanah naucne fantastike sf1
Andromeda almanah nauchne fantastike sf1
1976-00-00
Gavrilo Vučković?Gavrilo Vutchkovich
Gavrilo Vuckovic
BIGZ (
Andromeda almanah naučne fantastike?Andromeda almanah naucne fantastike
Andromeda almanah nauchne fantastike
#1)
    xi+
407
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni Checkmark
Das blaue Fenster des Theokrit 1978-11-00 ed. Horst Pukallus Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3618) 3-453-30527-2
DM 4.80?DM: German (Deutsche) mark
252
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Peter Goodfellow Checkmark
The Heart of the Serpent 2002-00-00 ed. uncredited Fredonia Books 1-4101-0041-3   266
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
View all covers for Cor Serpentis (Сердце змеи) (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2023 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)