Summary Bibliography: Philip Pullman

Author: Philip Pullman Author Record # 2692
Legal Name: Pullman, Philip
Birthplace: Norwich, Norfolk, England, UK
Birthdate: 19 October 1946
Language: English
Webpages: CSFDB, Encyclopedia of Fantasy, Goodreads, IMDB, Library of Congress, LibraryThing, philip-pullman.com, readingorder.co, SFE, Twitter, Wikipedia-EN
Author Tags: young-adult fantasy (11), magic (2), fantasy (2), juvenile fantasy (2), into-movie (2), ghosts (2), aliens (1), time travel (1), young-adult sf (1), friendship (1), horror (1), angels (1), quest (1), romance (1), parent-child (1), contemporary (1), intelligent animals (1), witches (1), animal familiars (1), parallel worlds (1) and 7 additional tags. View all tags for Philip Pullman

Image supplied by FantLab

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Fiction Series

His Dark Materials Universe
- 1 His Dark Materials
  - 1 Northern Lights (1995) also appeared as:
    - Variant: The Golden Compass (1995)
    - Translation: Luces del norte [Spanish] (1997)
    - Translation: Les royaumes du nord [French] (1998)
    - Translation: Os Reinos do Norte [Portuguese] (2001)
    - Translation: Det Gylne Kompasset [Norwegian (Bokmal)] (2002)
    - Translation: Het noorderlicht [Dutch] (2002)
    - Translation: A Bússola de Ouro [Portuguese] (2017)
    - Serializations:
    - The Golden Compass (part 1 of 2) (2015)
    - The Golden Compass (part 2 of 2) (2016)
  - 2 The Subtle Knife (1997) also appeared as:
    - Translation: A Torre dos Anjos [Portuguese] (2001)
    - Translation: Het listige mes [Dutch] (2002)
    - Translation: Aštrusis peilis [Lithuanian] (2003)
    - Translation: La tour des anges [French] (2003)
    - Translation: Materia oscura: La daga [Spanish] (2005)
    - Variant: A faca sutil (2017)
  - 3 The Amber Spyglass (2000) also appeared as:
    - Translation: Le miroir d'ambre [French] (2001)
    - Translation: De amberkleurige kijker [Dutch] (2002)
    - Translation: O Telescópio de Âmbar [Portuguese] (2002)
    - Translation: El catalejo lacado [Spanish] (2002)
    - Translation:
      Gintarinis žiūronas^?Gintarinis ziuronas
      [Lithuanian] (2004)
    - Translation: A luneta âmbar [Portuguese] (2017)
  - His Dark Materials (2000) [O/1,2,3]
  - Lyra's Oxford (2003) [SF] also appeared as:
    - Translation: A Oxford de Lyra [Portuguese] (2008)
  - The Subtle Knife (excerpt) (2007) [SF]
  - Once Upon a Time in the North (2008) [SF]
  - His Dark Materials (2008) with Nicholas Wright
  - The Collectors (2014) [SF]
  - The Imagination Chamber (2022) [C]
- 2 The Book of Dust
  - 0 Serpentine (2020) [SF]
  - 1 La Belle Sauvage (2017) also appeared as:
    - Translation: La Belle Sauvage [Portuguese] (2017)
    - Translation: La Belle Sauvage [French] (2017)
  - 2 The Secret Commonwealth (2019) also appeared as:
    - Translation: A Comunidade Secreta [Portuguese] (2020)
    - Translation: La communauté des esprits [French] (2020)
  - La Belle Sauvage (excerpt) (unknown) [SF]
  - The Secret Commonwealth (exerpt) (unknown) [SF]
Sally Lockhart
- 1 The Ruby in the Smoke (1985) also appeared as:
  - Translation: De robijn in de rook [Dutch] (1989)
  - Translation: Het raadsel van de robijn [Dutch] (2003)
  - Translation: Sally e a maldição do rubi [Portuguese] (2009)
- 2 The Shadow in the Plate (1986) also appeared as:
  - Variant: The Shadow in the North (1989)
  - Translation: De schaduw in het noorden [Dutch] (2004)
  - Translation: Sally e a sombra do norte [Portuguese] (2010)
- 3 The Tiger in the Well (1990) also appeared as:
  - Translation: De tijger in de put [Dutch] (2006)
  - Translation: Sally e o tigre no poço [Portuguese] (2010)
- 4 The Tin Princess (2000) also appeared as:
  - Translation: Sally e a princesa de lata [Portuguese] (2011)

Novels

Galatea (1978)
Count Karlstein (1982)
Spring-Heeled Jack (1989)
The Firework-Maker's Daughter (1995) also appeared as:
- Translation: A Filha do Fabricante de Fogos de Artifício [Portuguese] (2007)
I Was a Rat! ... or The Scarlet Slippers (1999) also appeared as:
- Variant: I Was a Rat! (2000)
- Translation: Ik was een rat [Dutch] (2007)
- Translation: Já Fui um Rato! [Portuguese] (2009)
- Variant: I Was a Rat! or The Scarlet Slippers (2018)
The Scarecrow and His Servant (2004) also appeared as:
- Translation: De vogelverschrikker en zijn knecht [Dutch] (2005)
- Translation: O espantalho e o seu criado [Portuguese] (2007)
- Translation: O espantalho e seu criado [Portuguese] (2009)
The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ (2009) also appeared as:
- Translation: O bom Jesus e o infame Cristo [Portuguese] (2010)
The Adventures of John Blake: Mystery of the Ghost Ship (2017) [graphic format]

Collections

Grimm Tales for Young and Old (2012) with Jacob Grimm and Wilhelm Grimm only appeared as:
- Variant: Grimm Tales for Young and Old (2012) [as by Brothers Grimm and Philip Pullman]
- Variant: Fairy Tales from the Brothers Grimm: A New English Version (2012) [as by Brothers Grimm and Philip Pullman]
- Translation: Contos de Grimm para todas as idades [Portuguese] (2014)

Omnibus

Four Tales (2010) [O/4N]

Anthologies

De demonenkoningin (excerpt) / Het raadsel van de robijn (excerpt) [Dutch] (2003) with William J. Mann [only as by Geoffrey Huntington and Philip Pullman]

Chapbooks

Clockwork or All Wound Up (1996) also appeared as:
- Variant: Clockwork (1998)
Lyra's Oxford (2003) also appeared as:
- Translation: A Oxford de Lyra [Portuguese] (2008)
Aladdin and the Enchanted Lamp (2005)
Once Upon a Time in the North (2008)
The Collectors (2014)
The Golden Compass (part 1 of 2) (2015)
The Golden Compass (part 2 of 2) (2016)
Serpentine (2020)

Nonfiction

Daemon Voices: Essays on Storytelling (2017) also appeared as:
- Variant: Daemon Voices: On Stories and Storytelling (2018)

Short Fiction Series

أَلْف لَيْلَة وَلَيْلَة / Arabian Nights
- Arabian Nights, Single Stories
  - Aladdin (multi authors)
    - Aladdin and the Enchanted Lamp (2005)

Short Fiction

Video Nasty (1985)
Doctor Cadaverezzi's Magic Show (excerpt from Count Karlstein or The Ride of the Demon Huntsman) (1991) also appeared as:
- Translation: O Show de Mágicas do Doutor Cadaverezzi [Portuguese] (2007)
Something to Read (1994) also appeared as:
- Translation: Algo para Ler [Portuguese] (2003)
Clockwork or All Wound Up (1996) also appeared as:
- Variant: Clockwork (1996)
Het raadsel van de robijn (excerpt) [Dutch] (2003)
The Amber Spyglass (excerpt) (2007)
Cinderella (2012)
Faithful Johannes (2012)
Hansel and Gretel (2012)
Little Brother and Little Sister (2012)
Rapunzel (2012)
The Boy Who Left Home to Find Out About the Shivers (2012)
The Brave Little Tailor (2012)
The Cat and the Mouse Set Up House (2012)
The Fisherman and His Wife (2012)
The Frog Prince, or Iron Heinrich (2012)
The Mouse, the Bird and the Sausage (2012)
The Riddle (2012)
The Three Little Men in the Woods (2012)
The Three Snake Leaves (2012)
The Twelve Brothers (2012)

Essays

Introduction (Detective Stories) (1998)
Introduction (The Raven and Other Poems) (2000)
Author's Note (Count Karlstein) (2002)
Eclectica: The Republic of Heaven (2002)
Science: A Very Short Introduction (The Science of Philip Pullman's His Dark Materials) (2003)
Some Thoughts on Speculative Fiction, and Play, and Why the Fundamentalists Have Got It All Wrong (2004)
Preface (His Dark Materials) (2008)
Epilogue (Four Tales) (2010)
Prologue (Four Tales) (2010)
Introduction (Alice's Adventures in Wonderland) (2011)
Introduction (Fairy Tales from the Brothers Grimm) (2012)
Afterword (The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ) (2014)
Introduction (Told Again: Old Tales Told Again ) (2014)
Foreword (The Complete Alice) (2015)
Foreword (The Singing Bones: Inspired by Grimms' Fairy Tales) (2015)
Foreword (Alice's Adventures in Wonderland) (2018)
A Note from the Author (Serpentine) (2020)

Cover Art

Alternative Worlds in Fantasy Fiction (2001)

Interviews with This Author

"A Tale Which Holdeth Children from Play" (2000) by Elizabeth Counihan
Philip Pullman: Storming Heaven (2000) by uncredited
Mary O'Keefe Talks to Philip Pullman (2001) by Mary O'Keefe
Philip Pullman (2006) by Leonard S. Marcus
Interview: Philip Pullman (2013) by The Geek's Guide to the Galaxy
Interview with Philip Pullman (2013) by uncredited

Non-Genre Titles

Novels

The White Mercedes (1992) also appeared as:
- Variant: The Butterfly Tattoo (1992)

Anthologies

Detective Stories (1998)

Summary Bibliography: Philip Pullman

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.