ISFDB banner

Title: Суэма

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
Суэма?Suema
Title Record # 925931
Author:
Анатолий Днепров?Anatoly Dnieprov
Anatoly Dneprov

Date: 1958-11-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Language: Russian
Synopsis: A talented cybernetician designer makes an artificial brain, Mela, with the ability to learn. The brain eventually acquires individuality and human personality and comes into conflict with its creator.
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations Translated Serializations
Year Title
1958 [as by ]
Year Language Title
1961Translated by Louis Gaurin
French Méa [as by Anatoli Dneprov]
1961Translated by R. Prokofieva
English Siema [as by Anatoly Dnieprov]
1961Translated by E. Einhorn
German Svema [as by Anatoli Dneprow]
1962Translated by Aurora Kantorovskaia
Spanish Maela [as by Anatoly Dneprov]
1963Translated by Maurizio Gavioli
Italian Mema [as by Anatolij Dneprov]
1969Translated by Belia György
Hungarian
ÖRZSE?OERZSE
[as by Alekszandr Dnyeprov]
1978Translated by Gunnar Gällmo First published in JVM #370, 1978.
Swedish Siema [as by Antatolij Dneprov]
1981Translated by Ion Covaci and Nina Antonescu.
Romanian Coca [as by Anatoli Dneprov]
Year Language Title
1961Translated by Radu Tudor
Romanian Mela (part 1 of 2) [as by Anatoli Dneprov]
1961Translated by Radu Tudor
Romanian Mela (part 2 of 2) [as by Anatoli Dneprov]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
1959-00-00 ed.  
R 5.80?R: South African rand
288
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
1960-00-00
Анатолий Днепров?Anatoly Dnieprov
Anatoly Dneprov
    128
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Cor Serpentis 1961-00-00 ed. uncredited Editions en langues étrangčres (Bibliothčque d'ouvrages d'anticipation scientifique)     298
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth N. Grichine  
Das Herz der Schlange 1961-00-00 ed. uncredited Verlag für fremdsprachige Literatur (Wissenschaft und Phantasie)     304
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth N. Grischin Checkmark
The Heart of the Serpent 1961-00-00 ed. uncredited Foreign Languages Publishing House (Science-Fiction Library)  
$0.95?$: US dollar
267
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth N. Grishin  
Colecția "Povestiri științifico-fantastice", #148?Colectia "Povestiri stiintifico-fantastice", #148
1961-01-15 ed. Adrian Rogoz
Știință & Tehnică?Shtiintsa & Tehnicah
 
Lei 1?Lei: Romanian leu
32
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag  
Colecția "Povestiri științifico-fantastice", #149?Colectia "Povestiri stiintifico-fantastice", #149
1961-02-01 ed. Adrian Rogoz
Știință & Tehnică?Shtiintsa & Tehnicah
 
Lei 1?Lei: Romanian leu
32
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag  
El corazón de la serpiente 1962-00-00 ed. uncredited Ediciones en Lenguas Extranjeras (Novelas Soviéticas de Ficción Científica)     331
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
More Soviet Science Fiction 1962-07-00 ed. uncredited Collier Books AS295V
$0.95?$: US dollar
190
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
Galassia #26 1963-02-15 ed. Roberta Rambelli Casa Editrice La Tribuna 26
Lit 180?Lit: Italian lira
160
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Checkmark
1965-00-00  
RUB 0.68?Rub: Russian or Soviet ruble
288
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
More Soviet Science Fiction 1967-00-00 ed. uncredited Collier Books O1647
$0.95?$: US dollar
190
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
Hullámverés a Marson / Bíbormúmia 1969-00-00 Dmitrij Bilenkin, Alekszandr Dnyeprov
Kozmosz Könyvek?Kozmosz Konyvek
(
Kozmosz Fantasztikus Könyvek?Kozmosz Fantasztikus Konyvek
#5)
IF1011-f-7072
Ft 15.50?Ft: Hungarian forint
200+
220
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni Gyémánt László , Gyémánt László Checkmark
More Soviet Science Fiction 1969-00-00 ed. uncredited Collier Books O1647
$0.95?$: US dollar
190
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
1972-00-00
Анатолий Днепров?Anatoly Dnieprov
Anatoly Dneprov
()     400
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
More Soviet Science Fiction 1972-00-00 ed. uncredited Collier Books 01647
$0.95?$: US dollar
190
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
Det hände i morgon 10?Det hande i morgon 10
1979-00-00 ed. Sam J. Lundwall Delta (Stockholm) (Delta Science Fiction #91) 91-7228-195-2
skr 50.00?skr: Swedish krona (crown)
275
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
anth David A. Hardy  
Șalmugra?Salmugra
1981-00-00 ed. Ion Covaci Editura Univers (
Colecția romanelor științifico-fantastice?Colectia romanelor stiintifico-fantastice
Colectsia romanelor shtiintsifico-fantastice
#9)
    447
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Peter Pusztai  
The Heart of the Serpent 2002-00-00 ed. uncredited Fredonia Books 1-4101-0041-3   266
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
View all covers for Суэма (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)